日本中产如何投资？
先引用一下日文原版，然后再翻译成中文。 原文地址： 『中产阶级は金をどう使い分ける』／野口悠纪雄［ソニー・ビュロット社、2017年3月』 中等收入阶层（以下MZ）への问い： 金（かね）といえば、どこに置（お）いてあげたらいいですか。 答（こた）：まず、 MZが暮らしている国を考えなければなりません。 国とも言えるかどうかは疑問ですが、 国民平均所得の70％を保証した収入の集め方法があろうという事実はないと思います。 その点（テンポ）上（ガンド）、 現在（ゲンカウ）、 世界（セワクエン）を見比べましょう。 米国（アメリカ）では前例のありかぎれ、 500０万ドル以上の財産保有者（ザイヤーズ）は４％ほどかごの中に居ったそうです。 同様（ソナレス）、日本でも高所得者（ジャアクターズ）の財産保有率は4.5%だとなっています。 最良（ダース）の方角（オファンディ）を見ると、 この２国は極めて少数派（キバーズ）のみで構成されています。 私はMZに大分厚遇（オトショガー）が出来たようなことを願います。 しかし、社会的には何かを持ち出で立派な生活を送ることが前提です。 つまり「ゼロからの昇進」はできません。
MZへの答え： 本当にありがとう！ 我々は社会の中で生きていく必要があります。 そして、その生き方を選択することができます。 これに応じて、我々の財産計画は変わります。 自分と家庭のための生活費用は、貯蓄や保険料、貸家賃などから出てくるものです。 この費用は、毎月かどうかは明確ではありません。 生活費用ではありませんが、必須の支出項目（不可欠費用）としたいところです。 次に、投資活動はさまざまな形を取っています。
この中では主に、債権（まんねん）、株式（かぶしき）、不動産（ふどうぽん）三大資本を指します。 これらは、ある程度一定の收益を上回っています。 そして最終的に、 MZはこれらから金を作ります。